Hey @vhong88212,
I'm a bit confused on what's happening. Your game progress should carry over from Origin to Steam as long as you connect it with your EA Account. When you first log into the game on Steam it should have prompted you to connect it with an EA Account. Did that not happen for you?
/Kent