[2021] Need help with priorities

Until you get to the end, campaign quests should be top priority. Remember to do your daily seed exchanges, and most important after that, reputation dailies 3 times each for every faction you have access to until you reach honored reputation, and then you switch to doing the prestige quests instead.

Beyond that, pick a personal goal like completing a campaign (not the quests, but ones in your menu), and try to complete your bless pass objectives