[2020] Never mind

The poster of that other thread used the term “item name” to refer to the label that’s on the ground, which is separate from the tooltip you were able to see. My response there is a bit confusing-- the Z key is supposed to disable the labels on the ground, not the tooltips you see when hovering. There could be a bug specific to uniques that causes the text to be hidden but for the label to still exist.

In any case, if you have this happen again and the Z key is not the cause of the problem, a log file would be helpful.

If you have item labels disabled it could potentially make it seem like no items appeared from the chest. I haven’t heard any other reports of this issue, so I don’t have any solid ways to look into it yet. If you have that happen again a log file would be good as well. Thanks!