[2020] MOVED: how can they change their uplay name to chinese ?

You would have to use a Chinese keyboard/use Chinese letters. This is because those characters are not supported in-game.