devtrackers.gg
over 1 year
ago -
Coffee Stain Studios
-
Direct link
Transcript (by Youtube)
| 0s | 大家好，欢迎来到7号更新 |
|---|---|
| 3s | - 更新公告视频 - 这不是Snutt么！ |
| 4s | 最近怎么样，朋友？你还好吗？ |
| 6s | 轮到你说了。 |
| 7s | 我们在做更新公告视频。 |
| 9s | 真的假的？ |
| 10s | 唉，我真是服了。 |
| 13s | 不是3分钟前才跟你说了一遍。 |
| 15s | 你跟我说过这事？ |
| 17s | 废话。 |
| 18s | 好吧！ |
| 20s | 一定要看到最后，内容超棒的！ |
| 22s | 没错，大宝贝们！ |
| 24s | 我滴个老天爷啊…… |
| 29s | - 喂Snutt，最近怎么样？ - 闭嘴！ |
| 31s | 冷静兄弟！ |
| 32s | 我在尾行我的猎物！ |
| 33s | 这回可是真正的好东西 |
| 34s | 我已经迫不及待想要试试了 |
| 40s | 此话怎讲？ |
| 41s | 我的天呐，兄弟！你难道还不知道吗？ |
| 43s | 现在7号更新已经推出了DNA样本的青铜奖励 |
| 45s | 你这傻鸟 |
| 47s | Snutt，我是不是听出了一丝土澳口音？ |
| 48s | 你刚刚是管我叫 “傻鸟”么？ |
| 50s | 喂喂喂！ |
| 51s | 你可悠着点兄弟！ |
| 52s | 我可是个根正苗红的 傻土澳佬 |
| 55s | 和你一样！ |
| 56s | 兄弟，够了。 |
| 57s | 行吧，好好看着并学着点。 |
| 58s | 听好我是怎么说 真正的土澳口音的。 |
| 61s | 日安伙计们！ |
| 62s | 我是Jace |
| 63s | 接下来我会跟大家伙 聊聊探索奖励的变动 |
| 66s | 在之前的版本中，获得FICSIT兑换券的方法 |
| 69s | 就只有在AWESOME回收器中处理盈余的工厂产品 |
| 71s | 但是在7号更新中， |
| 73s | 你还可以将外星DNA胶囊一并丢进去 |
| 75s | 也就是以前的生物数据胶囊 |
| 78s | 这意味着大家能够通过探索获取 更多的兑换券。 |
| 82s | 除此以外，外星DNA胶囊拥有着单独的 兑奖券与点数计算系统， |
| 86s | 这么做的目的是确保 胶囊系统 |
| 88s | 不会影响到AWESOME回收器中的常规工厂物品处理过程 |
| 91s | 原来这就是土澳口音的 感觉啊。 |
| 95s | 没错，老兄。 话说我感觉身上的疹子又开始红肿起来了。 |
| 98s | 一开始还只是马达加斯加形状。 现在感觉都快直逼希腊了。 |
| 100s | 我感觉你最好去看一下医生。 |
| 101s | - 哇Jace！看着点！ - （尖叫声） |
| 102s | 我的天 |
| 103s | 快把它弄下去 |
| 105s | 它朝我们这边过来了！ |
| 106s | 等等，Snutt！不要！ |
| 107s | 什么？ |
| 108s | 那可是一头嗜血猛兽！ |
| 109s | 你说得对。 |
| 110s | 但其实它还有别的选择…… |
| 112s | 因为我们将在7号更新中 推出多种游戏模式！ |
| 115s | 对哦，我都忘记了。 |
| 116s | 之前有很多人都提出了关于游戏模式的建议 比如创造模式还有和平模式 |
| 120s | 甚至还有从第一天开始就有人提议的硬核模式。 |
| 122s | 因此我们很高兴能够在7号更新中 推出游戏模式选项。 |
| 125s | 不过呢，我们暂时还不会把所有东西都一股脑加进去。 |
| 128s | 就目前而言，我们会加入的 游戏模式设置 |
| 130s | 就只有影响当地动物 敌对性的选项 |
| 132s | 也就是和平模式 |
| 134s | 大家可是将它们设置成完全友善 或者是只会在受到攻击后反击。 |
| 139s | 我们计划在未来添加 更多的游戏模式， |
| 141s | 但是就目前而言…… |
| 143s | 我得赶紧把设置调成“友善”。 |
| 145s | 希望那个被打飞的人 没有事…… |
| 147s | 虽然我也不清楚那是谁啦。 |
| 148s | 没事，我看死不了。 |
| 151s | 准备好了吗，Snutt？ |
| 152s | 诶呀还没。 |
| 154s | 我好像 少了一页台本。 |
| 155s | 怎么，是被蜥蜴多哥吃掉了吗？ |
| 158s | 我也不知道，但是呃， 我不记得自己该说什么了。 |
| 161s | 你那边有多一份台本吗？ |
| 162s | 怎么可能。 不过没事，你少的那段应该就是传送带的部分。 |
| 165s | 嗯哼，但是…… |
| 166s | 如果我说错话就不太好了对不对。 |
| 168s | 没关系的。放宽心随便乱讲。 |
| 169s | 没什么大不了的。 |
| 171s | “没什么大不了的”？ |
| 172s | 老兄，我可是把毕生心血 都投入到台本中去了。 |
| 177s | 你知道吗？ |
| 177s | 我做的一切都是为了给观众朋友们 创造最大的惊喜，因为这是他们应得的。 |
| 181s | 知道了吗？ |
| 181s | 所以我绝对不会 随便乱讲，那样子成何体统。 |
| 184s | - 好吧？ - 我去那边找找。 |
| 185s | 好的。 |
| 187s | 喂，我觉得你好像把一张 台本忘在那边的柜子上了。 |
| 192s | - 啊……多谢？ - 是关于传送带的。 |
| 195s | 好、好的。 |
| 196s | - 准备好了吗？ - 嗯哼。 |
| 200s | 在7号更新中， |
| 201s | 传送带将会变得更好用。 |
| 205s | 据统计，传送带是游戏中出现次数最多的 可放置建筑。 |
| 208s | 所以我们认为 应该尽可能优化该种建筑的放置过程。 |
| 210s | 现在大家可以将传送带安放在天花板上 |
| 212s | 这将带来更自由的选择 |
| 213s | 大家也能够更方便地建造 心仪的工厂了。 |
| 215s | 除此以外，在放置传送带的过程中也会 动态切换为正确的朝向与位置 |
| 219s | 因此大家可以放心地在地板、天花板或者墙壁上 安放传送带了。 |
| 223s | 而且刚刚说的调整也适用于我本人最喜欢的 一部分游戏内容： |
| 226s | 也就是管道！ |
| 227s | 也不枉我自始至终 都坚持着对管道的信仰。 |
| 230s | 吾爱管道！ |
| 236s | 喂Jace…… |
| 238s | 我感觉好像有点 不对劲的样子。 |
| 240s | 奇怪了。 |
| 241s | 我有点好奇。 |
| 243s | 哦…… |
| 244s | 你注意到了是不是。 |
| 245s | 老兄，你当大家是瞎的啊。 |
| 246s | 你看那边不是 坐着一个Jace么。 |
| 249s | 你好！ |
| 251s | 老实说…… |
| 252s | 呃老实说 |
| 254s | 还是让你自己去看看吧。 |
| 255s | 我们得上阁楼。 |
| 257s | 阁楼？ |
| 258s | （远处的声音） 顶楼！没错！秘密通道！ |
| 261s | （远处的声音） 快快快！ |
| 262s | （远处的声音） 我们到顶楼了！ |
| 264s | （远处的声音） 不知道那扇门在哪…… |
| 266s | （远处的声音） 杀了我吧…… |
| 267s | 你在跟我开玩笑吗？！ |
| 268s | 要到那上面去？！ |
| 269s | 老兄，这座办公室也太大了吧 |
| 272s | 我已经受够了整天 在楼梯爬上爬下了。 |
| 275s | 而且就算用电线滑索向上的时候也慢的要命！ |
| 278s | 但是7号更新将改变那一切！ |
| 280s | 电线滑索现在已经拥有了 让其变得更快的全新电线滑索冲刺模式。 |
| 283s | 就像是在地面上的时候冲刺一样 |
| 285s | 只要在使用电线滑索的过程中按住冲刺 你就可以加快速度。 |
| 288s | 而且电线滑索的冲刺速度将会逐渐提升 |
| 290s | 在持续时间较长的索段上 这点会格外明显 |
| 293s | 比如说：通过电线滑索前往远距离位置 或者是向上移动的时候。 |
| 297s | 所以最高速度是多少，Jace？ |
| 298s | 我也不清楚。 |
| 299s | 不过正好可以在去阁楼的路上试试。 |
| 301s | 我的天！ |
| 307s | 诶哟喂，这里好黑啊。 |
| 308s | 嗯。 |
| 310s | 看上去是停电了。 |
| 312s | 我们需要弄点电来。 |
| 314s | （榨汁） 包在我身上！ |
| 317s | 我不知道你在做什么。 |
| 317s | 我说的不是那种东西啦。 |
| 319s | 电力懂么。 |
| 320s | 好吧。 |
| 321s | 也许我可以试着给发电机超频。 |
| 324s | 你身上带了电力碎片吗？ |
| 326s | 莫有…… |
| 327s | 但之前好像看见冰箱里面有几份。 |
| 329s | 哦对哦。 |
| 330s | 但我记得上面都写着Simon的名字啊。 |
| 333s | 是么？ |
| 333s | - 呃好吧…… - 没事他不会介意的。 |
| 335s | - 你在这里不要动。我去去就回 - 好嘞 |
| 338s | 嗯好的，趁着Jace 去取电力碎片的时间， |
| 341s | 也许我可以给大家讲讲 7号更新中的超频变动？ |
| 345s | 最近超频系统的电力消耗 变得愈发不平衡了起来。 |
| 349s | 我们这次进行的改动很简单， 但是相信对大家来说都是个好消息 |
| 352s | 现在那些喜欢拿着计算器 算来算去的玩家们不用愁了 |
| 354s | 你们的工厂将可以达到百分百的完美运转效率。 |
| 358s | 从数学角度来说， |
| 359s | 我们已经降低了能源需求的 指数幂变化。 |
| 362s | 换成人话来说， 超频需要的 |
| 364s | 电力将比以往更少， 但同样的降频运转所节省的电力也会下降。 |
| 368s | 各类型发电机的超频 机制也发生了改动 |
| 370s | 现在将会给大家呈现出更直观的表现。 |
| 372s | 换言之电力产出将会 与超频比率保持一致， |
| 375s | 所以如果你把超频设置为200% |
| 377s | 那么你就会获得等同于基础供电量的200%的电力。 |
| 379s | 这一系列的变动意味着 核电站将消耗更少的水 |
| 383s | 意味着大家可以更加便利地布设 完全超频的核电站网络。 |
| 387s | 好了，我回来了。 |
| 388s | - 哇哦…… - 怎么样？ |
| 390s | 那……那是什么？ |
| 392s | Snutt，请允许我向你介绍 |
| 395s | 蓝图设计器。 |
| 397s | 我知道大家一直希望 能够拥有类似的功能。 |
| 400s | 所以我们怎能辜负各位！ |
| 401s | 有请：蓝图系统。 |
| 403s | 现在建造布局 可以在模块中保存并配置 |
| 406s | 单独模块的大小最大为 32立方米。 |
| 409s | 之后你可以在任意位置 放置这些蓝图 |
| 412s | 这让原本很耗时的建造配置 变得简单许多。 |
| 416s | 现在你需要先在蓝图设计器中 创建蓝图 |
| 418s | 而且你无法将现有的工厂布局 直接转化为蓝图使用。 |
| 422s | 蓝图的有限空间意味着 你需要考虑 |
| 425s | 如何以最高的效率收集与 组合蓝图中的建筑。 |
| 428s | 我们认为这一改动将大大改变 |
| 430s | 大家在设计工厂时的布局构思。 |
| 433s | 除此以外，大家的蓝图也将作为 蓝图文件一并保存在硬盘里。 |
| 437s | 这意味着你的所有存档 都将共享蓝图 |
| 440s | 当然，前提是你已经解锁了建筑 所需要的科技 |
| 443s | 而且大家还可以方便地与其他人分享蓝图。 |
| 445s | 不过很可惜的是，蓝图文件无法 利用云存档保存， |
| 449s | 所以如果拥有多台PC 一定要提前做好准备。 |
| 452s | 不错哦…… |
| 454s | 说实话可以再大一点。 |
| 456s | 随便啦。 |
| 457s | 老兄，反正我现在都不干活了。 |
| 459s | 所有事情都交给克隆体去处理吧。 |
| 460s | 他们工作一天就像工作一个月， |
| 462s | 我只需要在旁边玩玩《RuneScape》就行了。 |
| 465s | 所以他们吃什么？ |
| 466s | 互相吃，以形补形。 |
| 469s | 人手不够我就随时造一批新的。 |
| 473s | 哦…… |
| 475s | 我也想试试！ |
| 477s | 行呗…… |
| 478s | 大家准备好了吗？ |
| 480s | 7号更新现已 在抢先体验版中推出。 |
| 483s | 完整描述请查看下方链接。 |
| 486s | 感谢观看本视频！ |
| 488s | 希望大家喜欢7号更新。 |
| 490s | 赶紧去享受吧！ |
| 500s | （脚步声） |
| 509s | （Jace的声音） 但是上面不是写了Simon的名字…… |
| 513s | （Jace的声音） 呃，他应该不会介意的。 |
| 516s | （诡异背景乐渐渐响起） |