[2021] Playing on a secondary display with a higher resolution than primary display.

I rather suspect this is not a tested scenario.

What if you launch it in windowed mode then drag it from the primary to the secondary, is that any better?