Recently purchased the game and when I went to use my controller nothing happens, its like the game does not know I have one plugged in. I know the controller works as I use it to play Rocket League and Rainbow 6 extraction. I have verified the game, reinstalled it, and verified drivers. I can plug in the controller on my brothers PC and play the game fine. What can be done to solve this issue? Thank you.