[2022] Item linking in chat is still broken. Was there a fix attempt? Because it briefly worked!

I enabled overlay in ubisoft hoping that was the reason and I was excited that my first link worked and then it IMMEDIATELY broke and no links work again.

It is displaying linked items out of the screen is my guess.

I asked someone to link an item in chat. They linked [filter mask] in chat and when I hovered over it it briefly showed the very top of a window for Kingbreaker, which is the item I linked when I first logged in and not what they linked.

I was hopeful it was fixed this patch, but it's not. Was their an attempt to fix it?