I don't think the bots are horrible, they just do stuff like die trying to kill a boss while a horde is active or they revive you while you're getting wailed on by storm vermin. Which to be fair to the devs would take some complex programming to make the bots that intelligent.