[2021] Is it possible for a shell of a brummbar to kill me, by missing me by about 5 to 8ft.

Have you checked server replay from that battle?

Got to the linked site, log in, launch game.

Go back to the site, search for battle you are talking, launch replay - switch back to game.

Game will load replay of battle from server side (so how the server saw the shot).