Not really, if we added zerkers it would just limit Yasuo's choice of boots and still limit his regular item choices. Having a subset of limited choices isn't a bad thing, it means that the champion's kits matter. Yasuo is much more limited by his 2x crit passive than by his boots, but that is part of what makes him interesting. Every champion is going to be limited in what they can build by virtue of the stats/ratios they have, but that limits are hardly a bad thing, what matters is interesting choices.
In Yasuo's case, the 2x crit means he really only gets to build 2 crit items, so there is an interesting choice being made of what 2 he should take. IE is really a must-buy for anyone building crit so really we could say Yasuo makes the choice with 1 crit item. So does he want durability (PD, BT, Wit's) or more damage (Chargeblade, Shiv).
I don't care to go too much into individual champions but I'd also suggest taking a look at Wit's End, Phantom Dancer, Trinity F...
Read more