[2020] Too many bullets!

Originally posted by Zindai: lower loot settings

Basically this. You're probably playing with boosted loot % rates, which will increase the number of items in stacks.

Also note, this is something that is still being balanced in the base game. Remember, we're in Alpha development. You did not purchase a finished product.

Baring that, things are pretty easy to mod.