[2022] No Trader Map Seed?

You might be able to edit rwgmixer.xml to comment out the trader POIs. But even if that works, your starter quest would glitch when there are no traders, so you’d have to cancel the quest or do more modding to fix that effect.