almost 2 years ago - Shurenai - Direct link
If a player is not online and within about 50-100~ meters of other players, it has zero effect on other players' blood moon.

The game only checks who is Online, and who is Near eachother. Players in the same area get a ramped up blood moon to account for there being multiple players, but again, only if they're Online.