I've killed the zealot Heike, the other two zealots carrying tablets, and completed all of the caves. I'm missing only the coat tablet.
https://drive.google.com/folderview?id=1eJQJp7MwX_1sTx8pwJ_5pgNLb6PTV4Dm
Screenshots are in the drive link
Is there any way to fix this?