Yeah, this is working as designed! Do remember that if you have a gun in your hands, this technique will force lower your gun for a little over 1 second, whereas Horizon can have a soft landing and instantly start shooting. Horizon also can transfer momentum forward after a hard fall whereas jetpack sets your momentum to a fixed value, aka you lose your forward motion. I do think the two are sufficiently different.