I'm aware of this and looking into it right now.
Ok, I've fixed this. The menu button is directly under the logo on mobile devices now.