[2023] Map editor save game missing

It's worth noting that there's a separate autosave option for the editors, found in the same place in Options.