[2021] Game continues crashing in loading screen.

My recommendation is to set the min and max size for your pagefile to 32000 MB (that's roughly 32 GB). 16 GB might be too low with workshop content as well.