[2020] Saving my map in map editor, loading and corrupted. Help?

Are you using any mods? Most mods are designed for the simulation and break things in the editors. For that reason it's always best to disable all mods you don't absolutely need when doing anything in the editors.

If you don't need any mods, you can easily disable them all with the -disableMods launch option in Steam.