[2020] Mods From Content Manager Just Disappeared After Steam Update

Steam does that sometimes. It's usually fixed by logging out of Steam, shutting Steam down, restart it and log back in. Then start the game.