[2023] 3 new radio stations missing files again???

Please try verifying game files through Steam and adding the launch options -noWorkshop and -disableMods to make sure no mods are stopping them from loading. Are they still missing? And do they show as owned in game but are missing the music? Or does it not recognize them as owned?

How To Set Launch Options

• Right-click on the game title under the Library in Steam and select Properties.
  
• Enter the launch options you wish to apply in the box (be sure to separate each code with a space). Should look like this:
  -noWorkshop -disableMods
• Close the game's Properties window and launch the game.

Thanks for the additional information, I'll let you know as soon as I have an update on this.

The issue should be resolved now. You will likely need to restart your game and it should download an update. Please let me know if they show up correctly now or if they're still missing.