[2022] I think there might be something wrong with my Cooper's iron sights.

Yeah, that might be broken... 🧐

We've got a fix for this issue scheduled for a future game update. In the meantime, you should be able to apply an Optic Attachment to get rid of this obstruction.