There are currently a few issues when you try to play with friends, which the dev team is aware of and looking into!