[2021] Racist offending in aftergame chat

If you have reported them in-game, which it does sound like you did, then you're all set. It will be looked into and taken serious.

For Steam - Steam usually daels with things that happened in Steam, so things that happen in a game are usually not handled by them.