[2022] do I need to download/patch game if I leave test servers ?

If you wish to opt back into the Live game, you just remove the Beta option, so the reverse of what you did to join the Beta in the first place.