Just wanted to add my two cents and a little clarification here:
Firstly, we are truly humbled by the response we're seeing to the DLC update. Thank you all, from the bottom of our hearts. The entire team in here is super stoked about it - and relieved.
Secondly, let me make it completely clear, since I get the impression there is some confusion on this topic still: We are adding just the PAINTJOB of the "old" DLC to the Performance Pass - not the entire DLC. Why? Simply because we thought it was a rockin' Paintjob, regardless of the initial public response. We trust you'll agree in time.
The Framework (that is, the actual new meshes for the guns) is still the main attraction of the new DLC, and is the same one you saw originally, but now with new, added detail, and a brand new and sexier Paintjob. The less-detailed version of this will NOT be added to the Performance Pass.
And thirdly, on a personal note, since I'm a dev myself: My heart goes out to the devs of all those big-profile games we see having a rough time out there. The devs are very rarely to blame for the delays or bugs. It is an exceptionally complicated process getting a game out - and infinitely more so the bigger a game gets. So, so many factors. This is in no way meant to be an *excuse* to release an unfinished game - but I do urge all gamers to realise just how much work and love and blood and sweat and tears go into every one of these games, on the part of the devs.
Rock and Stone, Miners. Looking forward to sharing Season 04 with you, very soon. :)