builders.gg - discover Diablo 4 builds from Youtube
18 days ago - PezRadar - Direct link

There are also search and filter capabilities at the top. I would try to utilize those, but feedback is noted!