Can you create ponds and such?

You can use brick aqueducts to distribute water, otherwise water has no physics.

Originally posted by 123: What does water physics have to do with it?

Water has no flow or spread mechanics ("Water Physics") - so to get water somewhere or fill something up, aqueducts are needed.