is there a way to save my game server so

It is also recommended to save and restore /Eco/Eco_Data/Server/Configs, so the settings of your world are correct again. Eco doesn't use Steam Cloud.