[2020] Can't find my server again.

If it's not listed in recent, it's likely offline.

In "Continue" only the server you played on last (including singleplayer worlds is shown), in "Recent" the last few you played on should be shown, even when a version mismatch.