[2021] What options do I have to play with friends (Server, etc..) / Optionen um mit Freunden zu spielen?

You can either rent or host a local server (if your network settings and your provider allows) to play with other people.