[2023] Fleet carrier question:

I transferred my console account to PC a few months ago just before they put a pause on account transfers. I had to sell my console carrier before the transfer, but unfortunately the decommissioning didn’t go through before the pause went live, and the 4bn+ credits I got from the sale didn’t transfer with my account.

I recently earned enough credits to purchase another carrier on my PC account (thank you exobiology), and now I’m wondering if I can run a bit of a money laundering scheme between my console Horizons cmdr and my Live carrier to get my trapped 4bn credits back.

For example, I buy a cheap commodity in bulk in Live, put out a sell order at an exorbitant profit, then purchase that commodity with my Horizons cmdr. I know before the split carriers were persistent across all versions of ED.

Is this possible in the current state of the game? Am I able to see my Live carrier in console Horizons? (I’m currently transiting from colonia to the bubble in my Live carrier; Horizons cmdr is still in the bubble so I can’t test this myself right now).