[2019] Schade !

Hallo, schade zu hören das Du Probleme hast. Check mal Deine Festplatte ob diese genug Platz frei hat. Der Flaschenhals dürfte aber bei Deiner bald 10 Jahre alten Grafikkarte zu suchen sein.
Die beiden Spiele die Du als Vergleich anführst sind leider keine Referenz. Das eine hat als empfohlene Anforderungen dual core und windows XP , das andere Spiel ist zwar neuer aber auch hier keine Referenz. Empyrion ist in Entwicklung (Im Gegensatz zu Deiner Referenz welche fertig releaste Spiele sind und somit auch schon optimiert.

Hast Du versucht die Grafikeinstellungen auf FAST zu stellen ?

Grüsse