[2018] Moving around in moving CVs, Stepping outside with jump on/off?

So I haven't played Empyrion in awhile (after a bazillion hours I got bored :) ) before I dare installing it again...
Have the added the ability to walk around while a CV is moving?
Also have they fixed the turning off jump in space makes you fall? (I always loved that bug)

Gravity generators have a range within which they operate. They don't stop at the hull of your ship. It might be a bit surprising, but it's not a bug.