[2019] Thermals can't see through glass and you know it Nikita

Hello!

First of all, thank you for an awesome trailer, soundtrack, upcoming patch and the game itself BSG!

And sorry about a slightly angry name of the post :) we love you.

I noticed that there's a new set of thermal goggles that can see through glass (collimator sight in that case). I know many people incl me reported that bug back in the day and you guys said that it will be fixed, but here, again, we see thermals that can see through glass? What's up with that?Any update on that issue?

https://i.redd.it/efh55dtp13u31.png

Simple reference video: https://www.youtube.com/watch?v=wsjjdwLFNIM

Thanks Joker_the_private for a reference pics!

Thank you all for reading,

Best

J