[2023] Fall Guys Creative Blunderdome Blueprints: Advanced Level Building

Transcript (by Youtube)

7s	مرحبًا، اسمي Max.
8s	أنا مصمم مستويات في لعبة Fall Guys، وأنا هنا لأقدم إليكم بعض النصائح
12s	والحيل المتقدمة حول طرق تحسين جولاتكم في وضع Fall Guys الإبداعي.
15s	لذا فإن أول شيء أود التحدث عنه عند إنشاء مستوى جيّد،
18s	هو الركائز الثلاث المهمة من أجل إنشاء مستوى جيد.
21s	يمكنني القول أن واحدة منها هي منح سمة معيّنة.
23s	قد تلاحظون في الكثير من المستويات التي ابتكرناها
26s	في المواسم السابقة، أننا نميل دائمًا إلى محاولة التمسك بعنصر واحد.
30s	وخير مثال على ذلك هو مستوى Lily Leapers الذي كان يعتمد فقط
34s	على الطبول لنقل اللاعب من نقطة منخفضة إلى نقطة عالية.
37s	والطرق الممتعة التي يمكن استخدامها لفعل ذلك.
40s	عندما يتعلق الأمر بجولاتكم، حاولوا التركيز على مجموعة
43s	فرعية صغيرة من العقبات من أجل تجسيد فكرتكم بشكل أفضل.
47s	فمن الأفضل أن تحتوي جولة على مطارق وبندولات فقط،
52s	بدلاً من أن تكون مكتظة بكل العقبات المتاحة.
54s	هذا يجعل جولتكم أكثر اتساقًا.
55s	ويحافظ على ترابطها تمامًا ويصبح من السهل التعامل معها.
59s	ثاني شيء أودّ التحدث عنه هو الكوميديا الهزلية.
62s	تدور معظم أحداث Fall Guys حول سقوط اللاعبين هنا وهناك
66s	واصطدامهم ببعضهم البعض وهذا في حد ذاته يُعد لحظة مضحكة.
70s	فهذه اللحظات تشكل أفضل عناصر جولات Fall Guys.
74s	ستتذكرون دائمًا في مستوى Slime Climb عارضة التوازن الصغيرة
77s	حيث من المحتمل وجود لاعب في النهاية يحاول تصعيب الأمر عليكم.
80s	ورغم أن ذلك محبط في بعض الأحيان، إلا أنه يضيف سحرًا إلى المستوى.
84s	لذا، فالتأكد من وجود عناصر في جولتكم تركزون فيها
88s	على طريقة تفاعل اللاعبين مع الجولة
90s	قد يؤدي إلى حدوث لحظات كوميدية التي تُعذ مهمة أثناء ابتكار جولة.
94s	وأخيرًا، ثالث نقطة أرغب في طرحها
95s	هي متعلقة بجعل جولتكم صعبة.
97s	تحاول الآن معظم التصميمات في الألعاب بما في ذلك لعبة Fall Guys نفسها
102s	اتباع هيكل تحدٍّ محدد.
104s	قد سبق لكم وأن سمعتم عن شيء يسمى الهيكل المسنن.
107s	و يشير هذا تحديدًا إلى أنكم بحاجة إلى لحظات من التحدي العالي
111s	ثم لحظات من الراحة.
112s	ستجدون دائمًا عروض نقاط الحفظ التي تمنح برهة من الراحة للاعبين.
115s	لذلك حاولوا أن تجعلوا تحدّيكم يبدأ سهلاً في بداية الجولة
119s	ثم يتقدم إلى نقطة أكثر صعوبة في نهاية الجولة.
122s	فهذا يؤدي إلى نهائيات مذهلة، وإلى لحظات فرح رائعة حقًا
127s	عند إتمام الجولة لأنكم تجاوزتم القسم الأخير.
130s	فكروا في الأمر على أنه معركة زعماء حيث قد تجدون أن البداية
134s	أسهل قليلاً من النهاية لأنه يتم إضافة حركات جديدة.
137s	في هذه الحالة، اعتبروا جولتكم سلسلةً من التحديات يجب التغلب عليها.
141s	وكلما كان التحدي أكبر، كان الربح أفضل.
143s	لذا، بينما تستمرون في العمل، سأقوم بإعطائكم بعض الأدوات الأساسية
146s	التي ستسهل عليكم كثيرًا بناء الجولات في الوضع الإبداعي
149s	هيا بنا إذًا إلى جولة قمت ببنائها من قبل.
151s	الآن، كما ترون هنا، لقد وضعت عدة عارضات توازن
154s	تعلوها بغض البندولات لخلق تحدٍّ رائع للاعبين الذين يمشون فوقها.
158s	وإذا أردت إجراء تغييرات على عارضات التوازن هذه،
161s	سيكون هذا معقدًا قليلاً وسيأخذ وقتًا طويلاً
163s	وهو أمر أود أن أتفاداه.
164s	إذن ما سنفعله هو أننا سننتقل إلى قائمة الأدوات وسنقوم بتفعيل التحديد المتعدد.
169s	يؤدي هذا إلى تشغيل فرشاة الرسم
170s	التي يمكنكم استخدامها لتحديد أي شيء تريدون أخذه والتقاطه.
175s	إذًا سنقوم بتحديد كل هذه العارضات.
177s	والآن صار بإمكاني
179s	نسخها وتحريكها كما أشاء بينما أكمل مهمتي.
182s	والآن، من خلال القيام بذلك، لم أعد مضطرًا إلى محاولة إعادة صنعها.
186s	لم أعد بحاجة إلى إنشائها من البداية بأي صفة.
190s	فيمكنني ببساطة تحريكها بحرية
193s	ونسخ بعض العارضات الجديدة ثم المواصلة بناءً على ذلك.
196s	لذلك إذا أردت القيام بأي تغييرات جذرية
198s	تسهل هذه الأداة الأمر كثيرًا.
200s	الشيء التالي الذي أريد إطلاعكم عليه هو fill its.
202s	الآن، قد يبدو غامضًا بعض الشيء، لكنني أؤكد لكم أنه سيكون
206s	مفيدًا للغاية بالنسبة لكم.
207s	أول شيء تريدون القيام به هو أن تكون لديكم قطعتان هندسيتان ثابتتان ومنفصلتان.
211s	ما سيفعله الـ Fill it هو سدّ الفجوة بين هاتين المنصتين.
216s	الآن، كما ترون هنا، في جزء موجود سابقًا من الجولة
219s	الذي قمت بإنشائه من قبل، ترون أنّ الـ fill its
221s	يربط هاتين القطعتين الهندسيتين.
224s	والآن لإنشاء ذلك تم إنشائه نيابة عنكم بالفعل.
227s	لدي هنا قطعتان هندسيتان تم نسخهما مباشرة من هذا القسم.
232s	وكما ترون، لا يوجد شيء يربط بينهما وهما في الزاوية نفسها.
235s	الآن، إذا أردت تغيير زاوية هاتين القطعتين وجعلهما متصلتين،
239s	قد تكون هناك فجوة صغيرة وهو أمر محبط قليلاً.
241s	لحسن الحظ، سيُصلح الوضع الإبداعي هذا لكم،
243s	إذا قمت بتحديد هذا العنصر وتأكدت من تدويره في الزاوية الصحيحة
247s	ثم قرّبته، ستلاحظون أنه سيقوم تلقائيًا بإنشاء وتد
251s	أو fill it، الذي تحتاجونه لربط منصاتكم معًا.
255s	هذا يضمن أنه عندما يركض اللاعب عبر القطع الهندسية، لن تعترضه
258s	أي مقاطع تصادم صغيرة وسيتمكّن من الجري عبرها بسلاسة.
262s	الشيء التالي الذي أود التكلم عنه هو معلومات الجولة.
264s	وهي مهمة لإضفاء قليل من النكهة على جولاتكم، عبر إعطائها اسمًا
267s	ووصفًا، والأهم من ذلك تحديد عدد اللاعبين.
270s	وللقيام بذلك، سننتقل إلى قائمة الإيقاف المؤقت.
272s	ثم سنضغط على زر التعديل الذي سيكون مختلفًا
274s	بناءً على استخدامك لوحدة تحكم أو لوحة مفاتيح وماوس.
277s	ومن هنا يمكننا تغيير اسم جولتنا والوصف
280s	وعدد اللاعبين.
281s	كما ترون أنا قمت بتسمية جولتي Max's Gauntlet وأضفت كذلك
284s	وصفًا بسيطًا للغاية.
286s	بإمكانكم تسمية جولتكم بأي اسم تريدونه في حدود العقل
289s	وإضافة وصف لإضفاء القليل من النكهة
291s	وشرح ما تحاولون القيام به.
292s	من جهة أخرى، عدد اللاعبين مهم
294s	لأنه يحدد الحد الأقصى لعدد اللاعبين المسموح به في جولتكم.
297s	ضعوا في حسبانكم عند بناء جولتكم أن هذا أمر مهم،
300s	إذا كنتم ستبتكرون جولة صغيرة تضم على سبيل المثال، 20 لاعبًا
303s	مقارنةً بجولة بها 40 لاعبًا، فمن الأسهل بكثير إجراء جولة
306s	لمجموعة فرعية أصغر من اللاعبين لأنكم ستستخدمون أشكالاً هندسية أقل.
310s	لذا عليكم أخذ بعين الإعتبار في أثناء تصميمكم
313s	عدد اللاعبين.
314s	وآخر شيء أود التطرق إليه هو نصائحي وحيلي الشخصية و طرقي الفريدة
319s	لاستخدام بعض الأشكال الهندسية والعقبات المتاحة لكم في أية جولة.
323s	لذا فإن النصيحة الأولى التي سأقدمها إليكم تتعلق بهذه المنصة الرائعة
327s	التي ترونها أمامكم.
328s	فهي تكلف فقط 15 من ميزانيتكم وهي حقًّا قطعة هندسية كبيرة ورائعة
332s	يمكنكم استخدامها لخلق بعض المسافة كما يمكنكم استخدامها بطرق لا حصر لها.
336s	على سبيل المثال، أنا قمت هنا بقلبها رأسًا على عقب.
339s	بحيث يتعين على اللاعبين تجاوز المنصة بينما يتفادون كذلك بعض المطارق.
343s	ولن يكلفكم هذا الكثير من ميزانيتكم.
345s	لكن ما فعلته لاحقًا هو استخدام القطعة نفسها
348s	لإنشاء هذا النفق الرائع.
349s	ولدي كذلك مدفع مصطف خلفه لإطلاق الصخور
353s	حتى لا يتعيّن على اللاعبين تجنب الثقوب فحسب،
355s	بل عليهم كذلك محاولة الابتعاد
357s	عن طريق الصخور الطائرة. والشيء المثير للاهتمام هو
360s	أنه يمكنكم أخذ الكثير من العقبات والأشكال الهندسية التي نقدمها إليكم
363s	وتغيير موضعها وتدويرها وقلبها بطرق مختلفة
366s	قد لا تتوقعونها.
367s	على سبيل المثال، لقد استخدمت هنا هذه المنصة في قسمين مختلفين،
370s	لكن بطريقتين مختلفتين. أحدهما منصة فيها مطارق،
373s	والآخر نفق به صخور تُطلَق عليك.
375s	يمكنكم استخدام الأشياء التي نصنعها
377s	لإنشاء أمور لا تُحصى في وضع Fall Guys الإبداعي.
379s	وانطلاقًا من ذلك لقد أخذت هذه البوابات الدوارة
383s	ووضعتها على جانبها لصنع نوع من الأبواب الخفية،
385s	وهو شيء لم نفعله بالضرورة من قبل في Fall Guys.
388s	الآن، عندما يصل اللاعب إلى هذه النقطة، سيجد حائطًا
391s	وشيئًا يسقط منه.
392s	هذا لا ينشئ فحسب نوعًا من القفزة العمياء حيث قد لا يعرف اللاعبون
395s	ما سيحدث بعد ذلك.
396s	ولكنه يساعدهم كذلك على التحضير للقسم التالي.
399s	فسيسقطون ويهبطون ثم سيحاولون اجتياز التحدي التالي.
402s	إذًا ما سيحدث هو أنّ اللاعبين سيسقطون على المنحدر
405s	ويهبطون في القاع وعليهم أن يدركوا بسرعة ماذا يحدث.
409s	وفي الواقع، في القسم التالي، لديّ مدافع تطلق النار،
412s	لذا سيتعين عليهم فعليًّا أن يدركوا بسرعة ما يجري
414s	ويفرّوا بجنون إلى أعلى التل.
416s	ومرة أخرى، هذا مجرد شيء قد ترغبون في إضافته إلى جولاتكم.
419s	يمكنكم القيام بغطسات عمياء،
421s	كما يمكنكم إنشاء تلال و منحدرات و استخدامها كما تريدون.
424s	نصيحتي التالية تتعلق بالديكور والعقبات
428s	التي قد لا تعتقدون أنه يمكن استخدامها بالطرق التي قدمناها إليكم.
431s	هنا، أخذت بعض الأشياء الكبيرة القابلة للنفخ
434s	التي تكلف خمسة فقط من ميزانيتكم.
436s	لذا فهي رخيصة حقًا وحولتها إلى نوع من أوراق الزنبق للقفز منها.
441s	لذا عندما أنضم إلى الجولة، يمكنكم أن تروا أن هذه
444s	أجسام مستديرة كبيرة للغاية
446s	التي تشكل نوعًا من المسارات الرائعة تصل حتى إلى نقطة الحفظ.
449s	ولكن هناك طرق أخرى لفعل ذلك باستخدام هذه الحواجز
453s	المبطنة الأكبر حجمًا.
454s	وهي في الواقع نطاطات.
455s	لذلك عندما تهبطون عليها، سيتعين على اللاعب أن يقفز من خلالها.
458s	الآن، ربما فكرتم في استخدامها كوسيلة لإعاقة اللاعب،
461s	ولكن لا يوجد ما يمنعكم من استخدامها كمسار،
464s	مجرد فكرة يمكنكم تطبيقها في جولاتكم!
465s	هناك طرق عديدة لاستخدام الكثير من هذه العقبات.
468s	لدينا أقواس ولدينا أنواع عديدة من الديكور،
470s	لكن لستم مجبرين على استعمالها كديكور
472s	فيمكنكم استخدامها بطرق ممتعة لإضفاء مزيد من العمق على جولتكم.
476s	وأخيرًا، إن النقطة الأخيرة تتعلق بالألوان.
479s	لا شيء يميّز لعبة Fall Guys أكثر من الألوان الفاقعة والمرئيات الصاخبة.
483s	ما فعلته هنا هو إنشاء
484s	مسار طويل مقوس به عدة حواجز في المنتصف
487s	لإنشاء بعض الأقماع للاعبين للتحرك من خلالها.
490s	الآن ما نلاحظه هنا، أنه
491s	إذا لم أقم بتغيير الألوان، فسيبدو كل شيئ باهتًا.
494s	وبصراحة، لن يبدو جذابًا جدًا للعين.
496s	لذا، إذا أردتم ابتكار جولة رائعة في Fall Guys
499s	احرصوا على أخذ الألوان بعين الاعتبار
501s	فمن المهم أن تُميّزوا بين القطع الهندسية المختلفة
504s	الموجودة في مستواكم ليتمكن اللاعبون من التعرف عليها بسهولة.
507s	حتى لو عدنا إلى العناصر الأخرى في الجولة، فأنا أحاول
510s	باستمرار الانتقال بين اللون الأزرق و الأرجواني
512s	للتأكد من أن كل شيء يبدو واضحًا بصريًا.
515s	وهذه نصيحتي الأخيرة. آمل أنكم وجدتم هذا الفيديو مفيدًا
518s	وأتشوّق لرؤية ما تبنون في وضع Fall Guys الإبداعي.
521s	ومع هذا، أراكم في المرة القادمة.

Transcript (by Youtube)

Recent Fall Guys Posts

Fall Guys - Guardians of the Galaxy Trailer

Fall Guys - Monsters, Inc. Trailer

The door to Disney and Pixar’s Monsters, Inc. inspired costumes will open on November 7! #fallguys

Master of all elements…and beans. Avatar: The Last Airbender is coming soon to Fall Guys! #fallguys