Rival Quest Design Error ?

Quest conditions for the same quest are always the same, not matter the age.
If you can't complete the quest in your age, you can decide to leave it or age up.