[2023] No collect with diamonds icon.

This might likely be related to your display size. Try zooming out until the button is visible, use it, then zoom in again.