[2019] [SWITCH] Whenever I team up in Squads, usernames appear like this to me. This is not their *actual* usernames - they appear as normal in-game on the tags above their heads. Anyone else having the same problem?

Thank you for reporting this, sent it over to the team to take a look at.