Instance achievements in this chapter have a pretty awful design.

Hey Everyone,

So these are two bugs that are happening with this episodes achievements. We're currently aware of the situation and are working towards getting a fix in for the issue. Thank you for reporting this!