devtrackers.gg
about 6 years
ago -
Hearthstone
-
Direct link
Transcript (by Youtube)
| 5s | 欢迎来到达拉然 |
|---|---|
| 7s | 我叫Peter Whalen |
| 8s | 是炉石团队的一名设计师 |
| 10s | 我很高兴能带你们参观 |
| 12s | 艾泽拉斯最为魔幻的都市 |
| 15s | 达拉然是这个世界上 最强法师们的家园 |
| 19s | 甚至还有魔法守护巨龙本尊 |
| 22s | 蓝龙之王卡雷苟斯 |
| 24s | 这个地方可谓是 |
| 26s | 怪盗军团的完美目标 |
| 28s | 一座装满了魔法神器的浮空城 |
| 31s | 街道上装点着 各式各样的强大法器 |
| 34s | 就连雕像和挂毯 都仿佛拥有了生命 |
| 37s | 虽然怪盗军团欲图谋不轨 |
| 40s | 但这座法师之城也不是毫无防备 |
| 43s | 不用多想 法师们肯定会参与达拉然的守卫工作 |
| 47s | 他们并不是孤军奋战 |
| 49s | 猎人 德鲁伊和圣骑士 也都拿起了武器 |
| 53s | 保护城市免受怪盗的侵袭 |
| 55s | 举个例子 达拉然城卫队领袖 |
| 60s | 指挥官蕾撒 |
| 61s | 她是一个3费4/3的圣骑士随从 |
| 64s | 当她在场时 你的奥秘会触发两次 |
| 68s | 她在达拉然布置了魔法结界 |
| 70s | 当她在场时 奥秘就会有双倍的威力 |
| 74s | 这意味着崇高牺牲 可以召唤两个2/1 |
| 77s | 而真正牺牲的只有一个 |
| 79s | 救赎会召唤一个死亡随从的两个复制 |
| 82s | 而隐秘的智慧 能让你抽四张牌 |
| 85s | 达拉然的守护者们 不仅拥有强大的勇士 |
| 90s | 他们还有新关键词 |
| 92s | 双生法术 |
| 94s | 双生法术牌可以使用两次 |
| 96s | 第一次打出牌后 会将一张复制加入你的手牌 |
| 99s | 你可以随时再度打出 |
| 101s | 和回响不同的是 回合结束时双生法术牌不会消失 |
| 106s | 这使得我们可以采用多样的设计 |
| 108s | 部分双生法术牌 例如森林的援助 |
| 111s | 是获得场面优势的强力卡牌 |
| 114s | 其他牌则更为小巧灵活 |
| 117s | 比如说霜冻射线 |
| 121s | 这个1费法术能冻结一个随从 |
| 123s | 或者对已被冻结的随从 造成2点伤害 |
| 126s | 它本身是一张中规中矩的卡牌 |
| 129s | 和冰枪术有点像 |
| 131s | 但这张牌带有双生法术关键词 |
| 133s | 你可以冻结两个不同的随从 |
| 137s | 或是让一个随从冻结多个回合 |
| 141s | 或是对一个随从造成2点伤害 |
| 145s | 亦或是在使用冰霜新星后 攻击两个目标 |
| 149s | 你有太多的选择了 |
| 151s | 要成为一名出色的法师 你就得找到最好的选择 |
| 154s | 我们为什么会设计双生法术呢 |
| 156s | 围绕着达拉然的守护者 我们想设计法术相关的机制 |
| 160s | 毕竟是魔法之都嘛 |
| 163s | 你会在“暗影崛起”中 看到许多法术类型的效果 |
| 166s | 根据你所拥有的法术 而获得成长的随从 |
| 168s | 强化或再次施放的法术 |
| 170s | 以及更多与法术伤害相关的卡牌 |
| 173s | 有了这么多法术相关的机制 |
| 175s | 我们希望新的关键词 能让你从法术中获益良多 |
| 180s | 说到双生法术 |
| 181s | 这个关键词让你 在打出一张法术牌后 |
| 184s | 保留一张法术牌的复制 |
| 186s | 从而可以额外触发 诸如加基森拍卖师之类的效果 |
| 189s | 并让你感觉自己 施放的法术数量远超往日 |
| 192s | 这本身就非常有趣 |
| 195s | 拉法姆和他的怪盗军团 拥有愈演愈烈的阴谋 |
| 198s | 以及邪恶歹毒的跟班 |
| 199s | 但达拉然的守护者们 绝不会坐以待毙 |
| 202s | 事实上 好戏还在后头呢 |
| 206s | 快来看看达拉然全城的希望 |
| 209s | 强大的 无与伦比的 |
| 212s | 嘿 伙计们 |
| 214s | 嘿 灯光怎么了 |