It's because of the limitation that there is only one tool and one consumable slot in QP. By adding a potential second slot, it bloats up and complicates the inventory management part unnecessarily. We wanted to keep this streamlined for Quick Play and therefore decided to avoid equipment-slot-changing traits.