[2023] Empowered Timelines won't unlock

The 0.9c hotfix addressed the known issue of empowered timelines not unlocking in offline play. If this is still occurring for some people, we’ll need some information to help us figure out what’s going wrong:

Is the issue occuring in offline or online play?
At the center island, do the 3 indicators light up to show that you’ve completed the 3 requisite timelines?
When you approach the center island, does the camera pan over to the catalyst in the middle? If so, can you then walk over and click on that catalyst and receive the “empowered timelines unlocked” message? If the camera does not return control to you after it pans over the catalyst, that’s also valuable information.
Is the center catalyst accessible, or is the ground not formed around it, preventing access?
Does any of this change if you leave the Monolith of Fate and re-enter it?

Thanks!