Ich sehe das ähnlich wie Bankon und Andere hier im Thread. Ab einem gewissen Punkt, muss man sich auch auf den gesunden Menschenverstand der Spieler verlassen.
Mit dem Finger drauf zeigen, dass man extern Gold kaufen kann, kann zu genau so viel Schaden wie Nutzen führen. Wir sollten unsere Zeit eher darauf verwenden, das eigentliche Problem anzugehen, was wir ja zum Glück auch tun.
Hier kann ich Abhilfe schaffen, Goldkäufer werden bestraft und das nicht zu knapp, wenn sie erwischt werden 
Das wurde weiter oben im Thread schon besprochen. Es ist in den AGB vermerkt.
Wie gesagt hier weiter oben hat einer unserer Spieler das schon einmal zitiert. Hier nochmal danke an @Bequemesbrot
Zum Leben schwer machen, das tun wir meistens nicht, die AGBs sind in dem Punkt klar nur etwas juristisch aufgebauscht. Je spezieller eine Regel ist, desto mehr Schlupflöcher a la “Nirgends stand dass es verboten ist, also dürft ihr mich nicht bestrafen” suchen sich die Leute.
2.4 Eingeschränkte Lizenz. Wir gewähren Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz zum Download, zur Installation, dem Zugriff und zur Nutzung der Game-Clients und der damit verbundenen Game-Inhalte ausschließlich für Ihre privaten, nicht gewerblichen Zwecke.
Die Sache ist recht klar. Wer damit Kommerz betreibt verstößt gegen die Regeln. Noch genauer wird es doch wie du schon sagtest in 2.6
In-Game-Elemente sind Gameplay-Attribute, die ausschließlich in der virtuellen und fiktionalen Welt des Spiels von Bedeutung sind; sie haben keinen monetären Wert, stellen keine Echtwährung dar und können nicht weiterverkauft oder gegen Bargeld eingelöst werden.
Da braucht es nicht noch zusätzlich ein ganz spezifisches, hindeuten. Das kann sich jeder auch selbst denken. So viel Eigenverantwortung muss man noch voraussetzen können.
Wir haben selbst sehr fähige Juristen, wenn es so einfach zu zerlegen wäre, würde es nicht da drin stehen. Da vertraue ich auf die Kompetenz meiner Kollegen^^
Es hält sich das Gerücht, dass man egal was man tut nur einen 3 Tage Ban bekommt, das stimmt nunmal nicht, da die höhe der Strafe von dem abhängt, was getan wird. Manch einer mag nur einen 3 Tage Ban bekommen, das schließe ich nicht aus, das bedeutet im Umkehrschluss aber nicht, dass es so für jeden läuft.
Was die Zahlen angeht, würden wir sowas veröffentlichen, würde sich daran nicht wirklich groß was ändern, außer dass eine neue Fraktion mit “Beweisen” auftauchen würde, dass diese Zahlen gefälscht, geschönt oder ähnliches sind.
Das schafft mehr Konflikt als es hilft.
Dazu kann ich nicht viel sagen, da ich kein Jurist bin, das übernehmen ein paar andere Leute bei uns die wesentlich klüger sind als ich^^
Wie gesagt, ich traue deren Kompetenz und wenn dort etwas nicht stimmt, lässt sich das immer noch anpassen
devtrackers.gg