Would love an explanation of what happened here

Board view

Opponent played [[Night Market Lookout]] on turn one, on turn three they played [[Collective Nightmare]] that triggered a death loop where it took me down 20 lives one at a time, until I was dead. No other cards played, and I am a bit confused on what happened. What caused Night Market Lookout to trigger so often?

Thanks in advance!