[2021] It's almost been 2 and a half years since launch and we still can't get people's steam profiles through tab, and shift+tab doesn't work unlike any other game that users connect through Steam. How do devs expect us to add and make friends besides typing info through chat?

We changed to PlayFab instead of SteamWorks, so yeah that's not going to be a thing since player profiles aren't directly connected through Steam. We've planned on doing an in-game friends list, but as you might have noticed we've got other things we need to do that are more important for the health of the game.