[2023] why are my villagers unhappy?

Try building a tavern. They will go there to relax. Also, having beds when they sleep helps.