[2021] [Beta] How to get settlers to sleep in beds and cook food in fireplace?

I'm tracking down the reason why they are not sleeping in their beds properly. They should be going to the bed to sleep.

Regarding cooking, is one of the owner groups assigned to the fireplace function?