[2022] Stockpile hauling endless loop

Thanks for such a detailed write-up of the bug and for the kind words. I'll see if I can reproduce this by following your instructions and get back to you.

Cheers!